کشور آلمان در بین مردم جهان به عنوان یکی از پیشرفتهترین کشورهای اروپایی شناخته میشود که تمامی ایالتهای آن از رفاه و امکانات بالایی برای یک زندگی با سطح کیفیت عالی برخوردار هستند. از طرف دیگر، به دلیل افزایش روند پیری جمعیت در آلمان، روز به روز بر نیاز این کشور به نیروهای جوان متخصص، بیشتر و بیشتر میشود. به همین دلیل سالانه شاهد مهاجرت بسیاری از نیروهای متخصص و باتجربه در حوزههای مختلف از جمله کادر درمان و پرستاران به آلمان هستیم. این یک طرف ماجراست و در طرف دیگر، چالشها و مسائلی است که مهاجرتکنندگان در این کشور با آنها مواجه میشوند. یکی از مدارکی که افراد برای زندگی و ازدواج در آلمان به آن نیاز دارند، گواهی تجرد در آلمان است که ضمن ضروری بودن، برای تهیه آن باید مراحل ساده و به ظاهر پیچیدهای را پشت سر بگذارید.
اگر شما هم قصد مهاجرت به آلمان را دارید، قطعا این پرسش به ذهنتان خطور کرده است که سند تجرد در آلمان چیست و چه کاربردی دارد؟ در ادامه این مقاله از وبسایت موسسه مهاجرتی مونارک به بررسی و توضیح کامل گواهی تجرد در آلمان، شرایط، مراحل، قوانین، مدارک و… میپردازیم. با ما همراه باشید.
گواهی تجرد در آلمان با عنوانها و اسامی مختلفی مانند سند تجرد در آلمان، گواهی تاهل یا تجرد، گواهی عدم ازدواج در آلمان، عدم سابقه ازدواج، گواهی آزادی از ازدواج، وضعیت تجرد یا اظهارنامه آزادی از ازدواج و… نیز شناخته میشود. این عناوین همگی با یکدیگر یکسان هستند و به یک سند واحد اشاره میکنند. یکی از موضوعات بسیار مهم در زندگی مشترک و ازدواج، صداقت داشتن، راستگویی و عدم پنهانکاری است. از لحاظ قانونی نیز، پنهان کاری و عدم صداقت افراد مهاجر پیگرد قانونی دارد؛ به عبارتی اگر پنهانکاری افراد و ادعای دروغ آنهای در این زمینه به مقامات آلمانی ثابت شود، فرد تحت تعقیب دولت آلمان قرار میگیرد و عواقب سخت و سنگینی خواهد داشت که همگی بر عهده خود فرد خواهد بود. از آنجایی که بسیاری از افراد تمایل دارند قبل از ازدواج، از سابقه قانونی تاهل فرد مورد نظر خود مطلع شوند، میتوانند مدرکی تحت عنوان گواهی تجرد در آلمان تهیه کنند. گواهی وضعیت تأهل در آلمان، وضعیت دقیق تاهل افراد را نشان میدهد و از اگر برای فردی صادر شود، میتوان به صورت دقیق مواردی همچون ازدواج موفق یا ناموفق فرد، تعداد فرزندان و حتی فوت همسر را بررسی کرد. در صورتی که فرد قبلا ازدواج نکرده باشد، گواهی تأهل یا تجرد در آلمان وی، با عنوان «فردی مجرد» صادر خواهد شد.
کاربرد اثبات تجرد برای ازدواج در آلمان، واضح و مشخص است. گواهی وضعیت تأهل در آلمان در واقع سندی قانونی است که سابقه ازدواج، طلاق، فوت همسر و حتی تعداد فرزندان را نشان میدهد. افرادی که قصد ثبت ازدواج در آلمان، تحصیل در این کشور، دریافت وام، اقامت و … را داشته باشد، نیازمند گواهی تجرد از کشور مبداء خواهند بود.
اگر قصد اثبات تجرد برای ازدواج در آلمان را دارید، در اولین گام باید برای دریافت گواهی وضعیت تاهل در آلمان فرم درخواست صدور گواهی تجرد در آلمان را تکمیل نموده و به همراه مدارک مورد نیاز به نمایندگی ایران در آلمان ارائه دهید. سفارت ایران در این کشور، مدارک و فرم درخواستی شما را بررسی میکند و در صورت تایید به سازمان ثبت احوال ایران ارسال میکند. پس از این کار، سازمان ثبت احوال به بررسی و تایید مدارک شما میپردازد و با توجه به سابقه تأهل و تجرد، مجوزی را جهت گواهی تجرد برای شما صادر میکند.
برای اثبات وضعیت مجردی در آلمان از طریق سازمان ثبت احوال کشور و یا سفارتخانه ایران در آلمان، بایستی شرایط زیر را داشته باشید:
تابعیت جمهوری اسلامی
سن بالای 18 سال
در حال حاضر هیچ گونه رابطه زوجیتی نداشته باشید
همچنین جهت درخواست گواهی تجرد در سفارت آلمان و اخذ سند تجرد در آلمان، باید مدارکی به همراه داشته باشید و ارائه دهید که شامل مواد زیر میشود:
ارائه یک قطعه عکس
ارائه اصل شناسنامه و کارت ملی
اصل و کپی صفحه اول پاسپورت
اصل و کپی تصویر وکالت نامه رسمی
پرداخت هزینه مربوط به گواهی وضعیت تأهل در آلمان
تکمیل کردن برگ گواهی درخواست گواهی عدم ازدواج در آلمان و اجازه ازدواج
اصل و کپی کارت اقامت آلمان و یا پاسپورت آلمانی به همراه گواهی محل سکونت
چناچنه فرد متقاضی سابقه طلاق در شناسنامه خود را داشته باشد، ارائه اصل طلاق نامه ضروری میباشد.
تنظیم وکالت نامه به نام یکی از بستگان یا نزدیکان جهت مراجعه به اداره ثبت احوال و دریافت گواهی تجرد و ارائه آن
اصل رضایت نامه پدر برای متقاضیان خانم در اولین ازدواج؛ اگر پدر متقاضی مقیم خارج از کشور باشد، برای تنظیم اجازه نامه باید به دفاتر اسناد رسمی مراجعه نمایید. در صورت فوت پدر نیز باید سند ثبت فوت را از سازمان ثبت احوال گرفته و ارائه دهید. همچنین در صورت عدم رضایت پدر، صرفا گواهی تجرد صادر میشود.
بیشتر بدانید: مدارک مورد نیاز برای مهاجرت پرستاران به آلمان
دریافت مجوز از مرکز ایران برای تایید وضعیت تاهل در آلمان، بین 3 هفته تا 3 ماه زمان میبرد. در این زمان، شما این فرصت و اجازه را دارید که در سفارت ایران در آلمان یا نمایندگی ایران، شخص دیگری را به عنوان وکیل برای خود انتخاب نمایید. متقاضیان معمولا این وکالت را به یکی از دوستان، آشنایان و بستگان درجه یک و قابل اعتماد خود میدهند. سپس این وکالت نامه را جهت اثبات تجرد برای ازدواج در آلمان، به همراه اصل شناسنامه برای وکیل خود در ایران ارسال کنید، تا وکیل مربوطه بتواند به سازمان ثبت احوال در ایران مراجعه کند و تقاضای گواهی عدم ازدواج قبلی در آلمان را برای شما ارائه دهد. وکیل شما پس از دریافت گواهی، آن را به سفارت یا نمایندگی در آلمان ارسال میکند. در نهایت با این اقدام، شما میتوانید سند تجرد در آلمان را دریافت کنید و در موارد لزوم، به راحتی از آن استفاده نمایید. در خصوص هزینه گواهی تجرد در آلمان نیز باید بگوییم که این هزینه به صورت سالانه تعیین میشود و در حال حاضر برای درخواست گواهی تجرد در سفارت آلمان باید 20 یورو بپردازید.
در بسیاری از موارد گواهی تجرد در آلمان و سایر کشورها، به زبان رسمی کشور مقصد ترجمه میشود، اما چون بیش از 80 درصد کشورهای جهان، زبان انگلیسی را به رسمیت میشناسند، توصیه میکنیم گواهی تجرد در آلمان خود را به زبان انگلیسی ترجمه کنید. در واقع ترجمه گواهی تأهل یا تجرد در آلمان به زبان انگلیسی در سایر کشورهای خارج از آلمان نیز پذیرفته میشود. همچنین برای ترجمه گواهی عدم ازدواج قبلی در آلمان باید به برخی نکات توجه کنید که در ادامه به چند مورد از آنها اشاره میکنیم:
داشتن مهر ثبت احوال: پس از دریافت گواهی تجرد در آلمان، اطمینان حاصل کنید که گواهی شما دارای مهر برجسته ثبت احوال باشد. توجه داشته باشید که در صورت عدم وجود مهر ثبت احوال، گواهی شما بی اعتبار تلقی میشود و قابلیت ترجمه رسمی را نخواهد داشت.
بهروز بودن گواهی تجرد در آلمان: با توجه به اینکه هدف اصلی از ارائه گواهی تجرد در آلمان، اثبات مجرد بودن فرد متقاضی است، نباید فاصله زمانی میان تاریخ صدور گواهی وضعیت مدنی در آلمان یا همان گواهی تأهل یا تجرد در آلمان با تاریخ ارائه آن به کنسولیگری زیاد باشد. سفارت خانهها معمولا، گواهیهای صادره بیشتر از یک ماه را از متقاضی پذیرش نمیکنند.
کامل بودن ترجمه: بر اساس قوانین ترجمه رسمی، باید تمام اطلاعات مندرج در گواهی تجرد در آلمان شما به طور کامل و بدون هیچگونه تغییر یا حذف، در ترجمه درج شود.
جمعبندی
امروزه متقاضیان مهاجرت به آلمان به طرز چشمگیری افزایش پیدا کرده است و افراد بسیار زیادی از کادر درمان و پرستاران گرفته تا سایر افراد متخصص و غیر متخصص برای زندگی کردن به این کشور سفر میکنند. زندگی در آلمان نیازمند برخی مدارک و اسناد است که گواهی تجرد در آلمان نیز یکی از آنهاست. در واقع گواهی تجرد در آلمان، سندی است که نشان میدهد، فرد مجرد بوده و با کسی ازدواج نکرده است. اگر قصد مهاجرت به آلمان را دارید، توصیه میکنیم با اسناد و مدارکی که برای زندگی در این کشور نیاز دارید، آشنایی اولیه داشته باشید. پروسه مهاجرت به آلمان کار ساده اما حساس است و به همین دلیل توصیه میکنیم از مشاوران و موسسههای مهاجرتی کمک بگیرید. موسسه مهاجرتی مونارک به صورت تخصصی اقدامات لازم برای مهاجرت پرستاران به آلمان و همچنین سایر اعضای کادر درمان را انجام میدهد. اگر شما هم جزء کادر درمان هستید و قصد مهاجرت به آلمان را دارید، میتوانید هم اکنون با ما در ارتباط باشید و از مشاوره و خدمات رایگان ما استفاده کنید.
گواهی تجرد در آلمان چیست؟
گواهی تجرد در آلمان، سندی است که تایید میکند فرد مجرد بوده و در حال حاضر با کسی رابطه زوجیت ندارد. در واقع وضعیت و سابقه تأهل، طلاق، فوت همسر و تعداد فرزندان با درخواست گواهی تجرد در سفارت آلمان قابل مشاهده است.
گواهی تجرد در آلمان چه کاربردی دارد؟
گواهی تجرد در آلمان برای مواردی همچون دریافت وام در این کشور، ادامه تحصیل، اقامت و بخصوص ازدواج فرد در آلمان کاربرد دارد.
هزینه صدور گواهی وضعیت مدنی در آلمان چقدر است؟
هزینه گواهی وضعیت مدنی در آلمان متغییر است و در حال حاضر هزینه صدور این گواهی برای کشور آلمان 20 یورو میباشد.